pochette us ou fr??

Bonjours
quelqu'un peut m'éclaircir sur cette pochette ?? merci

[img][/img]

[img][/img]

[img][/img]

Bonsoir,
La bouclerie fait très british....en espérant que quelqu'un pourra t'"éclaircir" de façon plus précise

Salut

Pareil pour moi, Anglais ou Canadien

Bonjour.
Ces pressions " FIX RG " sont pour moi typiques des équipements français d'après-guerre, ce qui irait bien avec l'emploi du cuir sur un équipement de toile, et la bouclerie anglaise serait cohérente dans ce contexte .



Ici la version avec la mention " côté à soulever "...

Source : https://www.ebay.fr/itm/GUERRE-D-ALGERIE-Pelle-Type-US-DE-L-ARMEE-FRANCAISE/282928505126?hash=item41dfda6126:g:g-IAAOSwTTRa1b4Y

Quant à savoir à quoi servait la chose en revanche ???

Et du coté de l'ABL ? De nombreuses pièces de l'équipement webbing de l'ABL des années 50 reprenaient un mélange de détails US et GB, les pouches de gourde, les ceinturons porte-chargeurs du type FM - BAR etc.

Les pressions belges d'après-guerre n'ont rien à voir, elles sont parfaitement circulaires, plus petites et fermées :



Source : http://histoire-collection.com/divEQ.htm

Quand de plus grands formats sont employés, comme sur les étuis de pelle, ils ne portent aucune inscription, car je doute fort que les annoter uniquement en français aurait fait beaucoup d'heureux du côté flamand.
Par ailleurs c'est exactement la même marque sur l'étui de pelle français présenté plus haut et l'objet de la demande, donc faut-il vraiment chercher midi à quatorze heures ?

ce pouch reste un mystère

Quant à l'origine non, pour ce qui est de la fonction oui, et encore je lui trouve des ressemblances avec des nécessaires d'entretien des armes.

Bonjour.

Pour moi, ce n'est pas français. Le tissu semble être du web. La toile française ne ressemble pas à ça. Des photos de l'équipement plié, sangles en place, histoire de se faire une idée de l'emploi.

Sol.

C'est sûr qu'à part une subtile nuance de teinte la toile et le galon de renfort ont l'air terriblement différents de l'un à l'autre...
Et comme l'argument pourtant tout à fait valable de l'origine des pressions semble passer totalement inaperçu vivement les prochaines suggestions...

j'ai l'impression qu'il manque deux sangle pour fermer…

voici des photos

[img][/img]

[img][/img]